Με αφορμή τη γέννηση του Θερβάντες, 29 Σεπτεμβρίου 1547: “Δον Κιχώτης, το αρχέτυπο της ευγενούς τύφλωσης”

Οκτ 1, 2015 | Blog, Uncategorized, Άρθρα

29 Σεπτεμβρίου 1547 γεννήθηκε ο συγγραφέας του Δον Κιχώτη, ο Μιγκέλ ντε Θερβάντες Σααβέρδα. Σ’ αυτόν τον περιπλανώμενο Ιππότη (el Caballero Andante), τον Δον Κιχώτη του Θερβάντες, τον Iππότη της  Ελεεινής Μορφής  (el Caballero de la Triste Figura), το αρχέτυπο...

Το τρίτο πόδι / Μια δοκιμή θεμελίωσης της πολιτικής στην απορία (Παρατηρητής της Θράκης, 22/09/2015)

Σεπ 23, 2015 | Blog, Άρθρα

“…«Ντο ψήφισα πα χαμπάρι κι έχω…». Πώς να «μεταφράσεις» τώρα αυτή τη φράση του Πόντιου γέροντα με τη μοναδική απορητική χροιά και τη δραματική ένταση της φωνής του, πρωτεϊκή στην εκφορά της στη  μητρική του γλώσσα, χωρίς να την προδώσεις;  Χωρίς να...

Τα φορτία της ζωής μας – και κρίμα που δεν το γνωρίζουμε – μπορούν να γίνουν τα καλύτερα δώρα. Το καλύτερο πράγμα που μπορεί να συμβεί σ’ εμάς είναι ένα φορτίο, μια ευθύνη, κάτι που πρέπει να κάνουμε», Μπεν Κίνγκσλεϊ

Ιούλ 30, 2015 | Blog

Από τη συνέντευξη  του υπέροχου Μπεν Κίνγκσλεϊ στο Βήμα Πολιτισμός, 11/01/2004: “- Ας αλλάξουμε λίγο θέμα. Νιώθετε ότι η ζωή σας έχει αλλάξει από τη στιγμή που πήρατε τον τίτλο τού σερ; «Ναι. Για το πώς ακριβώς όμως δεν είμαι απολύτως βέβαιος. Πάντως, όποτε...

“Believe nothing you hear, and only one-half that you see” (Μην πιστεύετε τίποτα απ΄ όσα ακούτε, και μόνο τα μισά απ’ όσα βλέπετε)

Ιούλ 29, 2015 | Blog

Ο Πλάτων με την αλληγορία του σπηλαίου στην Πολιτεία του μάς πρότεινε μια ερμηνεία του πολιτικού φαινομένου και μας έδειξε ότι η κακοδιοίκηση και γενικότερα η κακοδαιμονία των (πόλεων)-κρατών οφείλεται στην απαιδευσία. Ο Πόε με το διήγημά του “Το σύστημα του...

Linguistic convoy

Ιούλ 16, 2015 | Blog

              Μια φρέσκια ιστοσελίδα νέων γλωσσολόγων: http://linguisticconvoy.tumblr.com/  

Pin It on Pinterest