Fontanero / Το ξύπνημα του νερού, βιβλιοκριτική του Γιάννη Στρούμπα στο diastixo.gr

Νοέ 26, 2014 | Blog, Uncategorized, Βιβλία

“Μια βρύση στάζει ανυπόφορα για μέρες. Η ασταμάτητη διαρροή δεν υπενθυμίζει μόνο την υδραυλική βλάβη που χρειάζεται επιδιόρθωση αλλά, πολύ περισσότερο, διαβρώνει την ψυχή, κλονίζει την αυτοπεποίθηση, συντρίβει την ηρεμία της γυναίκας-ενοίκου στο σπίτι με το...

Για τη ζωή… πώς να γίνει γιορτή (οδηγίες χρήσεως από τους ποιητές για τους ταξιδευτές της)

Νοέ 20, 2014 | Blog, Uncategorized, Προτάσεις διδασκαλίας

“Du musst das Leben nicht verstehen…”,  η ζωή δεν είναι για να την καταλαβαίνεις, συμβουλεύει ο Ρίλκε. Απλά,  τη ζεις (λέμε εμείς). Για αυτό το “απλά, τη ζεις” ακολουθούν οδηγίες πρώτα στα γερμανικά (από σεβασμό στον ποιητή), έπειτα σε...

Porque si no mueren las almas… (Γιατί, αν οι ψυχές δεν πεθαίνουν…): ο πλατωνικός Φαίδων στον Μπόρχες

Νοέ 11, 2014 | Blog

“Porque si no mueren las almas, está muy bien que en sus despedidas no haya énfasis”. Γιατί, αν οι ψυχές δεν πεθαίνουν, καλό είναι να μην δίνουν έμφαση στους αποχαιρετισμούς τους”.     Χόρχε Λουίς Μπόρχες, “Ντέλια Ελένα Σαν...

Fragmentos…. [Περικοπές…]

Νοέ 7, 2014 | Blog

7. Ευτυχισμένος όποιος δεν επιμένει πως έχει δίκιο, γιατί κανείς δεν έχει, ή έχουν όλοι. [Feliz el que no insiste en tener razón, porque nadie la tiene o todos la tienen]. 8. Οι ανθρώπινες πράξεις δεν αξίζουν ούτε για την κόλαση, ούτε για τους ουρανούς. [Los actos de...

Τα αχώριστα… (απλές ασκήσεις γραμματικής φαντασίας Νεοελληνικής Γλώσσας Β΄Γυμνασίου)

Νοέ 2, 2014 | Blog, Προτάσεις διδασκαλίας

  “Είμαστε αχώριστα. Ποτέ δεν κυκλοφορούμε μόνα μας. Πάμε, δηλαδή, πακέτο με τη λέξη που συνοδεύουμε.  Κι επειδή είμαστε και  μικρά  σε μέγεθος και δεν  αλλάζουμε, δεν κλινόμαστε δηλαδή,  μας  λένε «μόρια». Αχώριστα μόρια. Αυτή είναι η ονομασία μας στην...

Pin It on Pinterest